{"id":2642,"date":"2020-11-07T09:55:24","date_gmt":"2020-11-07T09:55:24","guid":{"rendered":"http:\/\/canada-club-geneva.com\/?p=2642"},"modified":"2021-11-04T15:42:47","modified_gmt":"2021-11-04T15:42:47","slug":"remembrance-day-geneva-2020","status":"publish","type":"post","link":"http:\/\/canada-club-geneva.com\/fr\/remembrance-day-geneva-2020\/","title":{"rendered":"JOUR DU SOUVENIR, LE 11 NOVEMBRE"},"content":{"rendered":"\r\n

Avec tout ce qui se passe actuellement dans le monde, nous ne pouvons pas oublier de prendre un moment le 11 novembre pour nous souvenir des soldats tomb\u00e9s au combat qui ont combattu pour nous. Nous sommes \u00e0 jamais redevables et, quelle que soit l\u2019activit\u00e9 de la journ\u00e9e, nous devrions prendre un moment pour nous souvenir des braves soldats pour leur courage et leur sacrifice.<\/p>\r\n\r\n\r\n\r\n

Malheureusement, avec le probl\u00e8me de sant\u00e9 actuel, nous ne pouvons pas nous r\u00e9unir en personne pour nous souvenir des soldats h\u00e9ro\u00efques, mais nous esp\u00e9rons que vous prendrez un moment, o\u00f9 que vous soyez, pour vous souvenir.<\/p>\r\n\r\n

Un beau po\u00e8me: Au champ d\u2019honneur<\/strong><\/p>\r\n

Par: Lieutenant-colonel John McCrae<\/p>\r\n

Sous les rouges coquelicots des cimeti\u00e8res flamands,
Qui parmi les rang\u00e9es de croix bougent dans le vent,
Nous sommes enterr\u00e9s. Et dans le bleu des cieux,
Les alouettes encore lancent leur cri courageux
Que plus personne n\u2019entend sous le bruit des canons.<\/p>\r\n

Nous sommes morts : il y a \u00e0 peine quelques jours,
Nous connaissions les joies de la vie, de l\u2019amour,
La fraicheur de l\u2019aurore, les lueurs du ponant.
Maintenant nos corps sans vie reposent en sol flamand.<\/p>\r\n

Nos mains inanim\u00e9es vous tendent le flambeau:
C\u2019est \u00e0 vous, \u00e0 pr\u00e9sent, de le tenir bien haut,
De contre l\u2019ennemi reprendre la querelle.
Si vous ne partagez des morts la foi rebelle,
Nos corps ne pourront pas dormir paisiblement
Sous les rouges coquelicots des cimeti\u00e8res flamands.<\/p>\r\n

Un lien avec quelques faits:<\/p>\r\n

www.veterans.gc.ca<\/a><\/p>\r\n\r\n

La Mission permanente du Canada \u00e0 Gen\u00e8ve vous invite \u00e0 une c\u00e9r\u00e9monie de comm\u00e9moration pour comm\u00e9morer le jour du Souvenir le 11 novembre 2020 de 11h00 \u00e0 12h00. L’\u00e9v\u00e9nement aura lieu \u00e0 l’ext\u00e9rieur \u00e0 la mission canadienne. Il est n\u00e9cessaire de confirmer votre pr\u00e9sence \u00e0 GENEV.RSVPWTO@international.gc.ca avant le 9 novembre 2021.<\/p>\r\n\r\n\r\n\r\n

Acc\u00e9dez \u00e0 leur cha\u00eene Twitter ICI<\/a><\/p>\r\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

Avec tout ce qui se passe actuellement dans le monde, nous ne pouvons pas oublier de prendre un moment le 11 novembre pour nous souvenir des soldats tomb\u00e9s au combat qui ont combattu pour nous. Nous sommes \u00e0 jamais redevables et, quelle que soit l\u2019activit\u00e9 de la journ\u00e9e, nous devrions<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":2709,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_bbp_topic_count":0,"_bbp_reply_count":0,"_bbp_total_topic_count":0,"_bbp_total_reply_count":0,"_bbp_voice_count":0,"_bbp_anonymous_reply_count":0,"_bbp_topic_count_hidden":0,"_bbp_reply_count_hidden":0,"_bbp_forum_subforum_count":0},"categories":[5],"tags":[34,49,45,161,160],"translation":{"provider":"WPGlobus","version":"2.8.4","language":"fr","enabled_languages":["en","fr"],"languages":{"en":{"title":true,"content":true,"excerpt":false},"fr":{"title":true,"content":true,"excerpt":false}}},"yoast_head":"\nJOUR DU SOUVENIR, LE 11 NOVEMBRE - CANADA CLUB GENEVA<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"http:\/\/canada-club-geneva.com\/remembrance-day-geneva-2020\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"fr_FR\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"JOUR DU SOUVENIR, LE 11 NOVEMBRE - CANADA CLUB GENEVA\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"http:\/\/canada-club-geneva.com\/remembrance-day-geneva-2020\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"CANADA CLUB GENEVA\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2020-11-07T09:55:24+00:00\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2021-11-04T15:42:47+00:00\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"\u00c9crit par\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"admin\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Dur\u00e9e de lecture est.\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"2 minutes\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"http:\/\/canada-club-geneva.com\/#website\",\"url\":\"http:\/\/canada-club-geneva.com\/\",\"name\":\"CANADA CLUB GENEVA\",\"description\":\"Rencontre entre amis canadians\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"http:\/\/canada-club-geneva.com\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":\"required name=search_term_string\"}],\"inLanguage\":\"fr-FR\"},{\"@type\":\"ImageObject\",\"@id\":\"http:\/\/canada-club-geneva.com\/remembrance-day-geneva-2020\/#primaryimage\",\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"url\":\"http:\/\/canada-club-geneva.com\/wp-content\/uploads\/2020\/11\/Remembrance-Day.png\",\"contentUrl\":\"http:\/\/canada-club-geneva.com\/wp-content\/uploads\/2020\/11\/Remembrance-Day.png\",\"width\":600,\"height\":400,\"caption\":\"Poppy Field\"},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"http:\/\/canada-club-geneva.com\/remembrance-day-geneva-2020\/#webpage\",\"url\":\"http:\/\/canada-club-geneva.com\/remembrance-day-geneva-2020\/\",\"name\":\"JOUR DU SOUVENIR, LE 11 NOVEMBRE - CANADA CLUB GENEVA\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"http:\/\/canada-club-geneva.com\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"http:\/\/canada-club-geneva.com\/remembrance-day-geneva-2020\/#primaryimage\"},\"datePublished\":\"2020-11-07T09:55:24+00:00\",\"dateModified\":\"2021-11-04T15:42:47+00:00\",\"author\":{\"@id\":\"http:\/\/canada-club-geneva.com\/#\/schema\/person\/0ede342c7438b16a3ee6013ef66b68e0\"},\"breadcrumb\":{\"@id\":\"http:\/\/canada-club-geneva.com\/remembrance-day-geneva-2020\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"http:\/\/canada-club-geneva.com\/remembrance-day-geneva-2020\/\"]}]},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"http:\/\/canada-club-geneva.com\/remembrance-day-geneva-2020\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"http:\/\/canada-club-geneva.com\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"REMEMBRANCE DAY, NOVEMBER 11\"}]},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"http:\/\/canada-club-geneva.com\/#\/schema\/person\/0ede342c7438b16a3ee6013ef66b68e0\",\"name\":\"admin\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"@id\":\"http:\/\/canada-club-geneva.com\/#personlogo\",\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"url\":\"http:\/\/1.gravatar.com\/avatar\/4f2b9d3ca49b939c8eae834dd50cb2fd?s=96&d=mm&r=g\",\"contentUrl\":\"http:\/\/1.gravatar.com\/avatar\/4f2b9d3ca49b939c8eae834dd50cb2fd?s=96&d=mm&r=g\",\"caption\":\"admin\"},\"url\":\"http:\/\/canada-club-geneva.com\/fr\/author\/admin\/\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"JOUR DU SOUVENIR, LE 11 NOVEMBRE - CANADA CLUB GENEVA","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"http:\/\/canada-club-geneva.com\/remembrance-day-geneva-2020\/","og_locale":"fr_FR","og_type":"article","og_title":"JOUR DU SOUVENIR, LE 11 NOVEMBRE - CANADA CLUB GENEVA","og_url":"http:\/\/canada-club-geneva.com\/remembrance-day-geneva-2020\/","og_site_name":"CANADA CLUB GENEVA","article_published_time":"2020-11-07T09:55:24+00:00","article_modified_time":"2021-11-04T15:42:47+00:00","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"\u00c9crit par":"admin","Dur\u00e9e de lecture est.":"2 minutes"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebSite","@id":"http:\/\/canada-club-geneva.com\/#website","url":"http:\/\/canada-club-geneva.com\/","name":"CANADA CLUB GENEVA","description":"Rencontre entre amis canadians","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"http:\/\/canada-club-geneva.com\/?s={search_term_string}"},"query-input":"required name=search_term_string"}],"inLanguage":"fr-FR"},{"@type":"ImageObject","@id":"http:\/\/canada-club-geneva.com\/remembrance-day-geneva-2020\/#primaryimage","inLanguage":"fr-FR","url":"http:\/\/canada-club-geneva.com\/wp-content\/uploads\/2020\/11\/Remembrance-Day.png","contentUrl":"http:\/\/canada-club-geneva.com\/wp-content\/uploads\/2020\/11\/Remembrance-Day.png","width":600,"height":400,"caption":"Poppy Field"},{"@type":"WebPage","@id":"http:\/\/canada-club-geneva.com\/remembrance-day-geneva-2020\/#webpage","url":"http:\/\/canada-club-geneva.com\/remembrance-day-geneva-2020\/","name":"JOUR DU SOUVENIR, LE 11 NOVEMBRE - CANADA CLUB GENEVA","isPartOf":{"@id":"http:\/\/canada-club-geneva.com\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"http:\/\/canada-club-geneva.com\/remembrance-day-geneva-2020\/#primaryimage"},"datePublished":"2020-11-07T09:55:24+00:00","dateModified":"2021-11-04T15:42:47+00:00","author":{"@id":"http:\/\/canada-club-geneva.com\/#\/schema\/person\/0ede342c7438b16a3ee6013ef66b68e0"},"breadcrumb":{"@id":"http:\/\/canada-club-geneva.com\/remembrance-day-geneva-2020\/#breadcrumb"},"inLanguage":"fr-FR","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["http:\/\/canada-club-geneva.com\/remembrance-day-geneva-2020\/"]}]},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"http:\/\/canada-club-geneva.com\/remembrance-day-geneva-2020\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"http:\/\/canada-club-geneva.com\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"REMEMBRANCE DAY, NOVEMBER 11"}]},{"@type":"Person","@id":"http:\/\/canada-club-geneva.com\/#\/schema\/person\/0ede342c7438b16a3ee6013ef66b68e0","name":"admin","image":{"@type":"ImageObject","@id":"http:\/\/canada-club-geneva.com\/#personlogo","inLanguage":"fr-FR","url":"http:\/\/1.gravatar.com\/avatar\/4f2b9d3ca49b939c8eae834dd50cb2fd?s=96&d=mm&r=g","contentUrl":"http:\/\/1.gravatar.com\/avatar\/4f2b9d3ca49b939c8eae834dd50cb2fd?s=96&d=mm&r=g","caption":"admin"},"url":"http:\/\/canada-club-geneva.com\/fr\/author\/admin\/"}]}},"_links":{"self":[{"href":"http:\/\/canada-club-geneva.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/2642"}],"collection":[{"href":"http:\/\/canada-club-geneva.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"http:\/\/canada-club-geneva.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"http:\/\/canada-club-geneva.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"http:\/\/canada-club-geneva.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=2642"}],"version-history":[{"count":25,"href":"http:\/\/canada-club-geneva.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/2642\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":2913,"href":"http:\/\/canada-club-geneva.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/2642\/revisions\/2913"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"http:\/\/canada-club-geneva.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media\/2709"}],"wp:attachment":[{"href":"http:\/\/canada-club-geneva.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=2642"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"http:\/\/canada-club-geneva.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=2642"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"http:\/\/canada-club-geneva.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=2642"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}